Senin, 30 Mei 2011

Lirik Lagu Super Junior Kyuhyun - Listen To You ost. pasta


Hangeul

아닌데 나는 아닌데 정말 이건 말이 안되는데

밥을 먹어도 잠이 들 때도 미쳤는지 그대만 보여요

언제나 나를 종일 나만을 못살게해 미웠는데

어떻게 내가 어떻게 그댈 사랑하게 됐는지 이상하죠

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지

친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요

하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠

그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리하죠 영원히

I love you Love you Love you

Love you Love you Love you yeah

왜 그댄 나를 잠시도 나를 가만두지 않는 건지

기가 막히고 어이 없어도 내 가슴은 그대만 불러요

그댈 위해서 요릴 하는 난 휘파람에 신이 나죠

환하게 웃을 그대 모습에 손을 베도 내 맘은 행복하죠

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지

친구들 나를 놀려도 내 가슴은 모두 그대만 들려요

하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠

그대 미소를 담아서 매일 사랑이란 요리하죠 영원히

언젠가 밤이 지나가고 또 밤이 지나가고 또 밤이 지나 나 기억이 희미해져도

언제나 내 맘은 미소짓는 내 눈은 떠나지 않겠다고 그댈 영원히

내 마음은 그대를 듣죠 머리부터 발끝까지

세상이 모두 웃어도 내 가슴은 모두 그대만 들려요

하나둘셋 그대가 웃죠 숨이 멎을 것만 같죠

그대 얘기를 담아서 매일 사랑한다 키스하죠 영원히

Love you Love you Love you

Love you Love you Love you Oh my baby my love

—————————————————————–

Romanization

Aninde naneun aninde juhngmal iguhn mari andweneunde

Pabeul muhguhdo jami deul ddaedo michyuhnneunji geudaeman boyuhyo

Uhnjena nareul jongil namaneul motsalgehae miwuhnneunde

Uhttuhke naega uhttuhke geudael saranghage dwaenneunji isanghajyo

Nae maeumeun geudaereul deudjyo muhribootuh balkkeutkkaji

Chingoodeul nareul nollyuhdo nae gaseumeun modoo geudaeman deullyuhyo

Hanadoolset geudaega wootjyo soomi muhjeul guhtman gatjyo

Geudae misoreul damasuh maeil sarangiran yorihajyo yuhngwuhnhi

I love you Love you Love you

Love you Love you Love you yeah

Wae geudaen nareul jamshido nareul gamandooji anhneun guhnji

Giga makhigo uh ee uhbsuhdo nae gaseumeun geudaeman boolluhyo

Geudael wihaesuh yoril haneun nan hwiparame shini najyo

Hwanhage wooseul geudae moseube soneul bedo nae mameun haengbokhajyo

Nae maeumeun geudaereul deudjyo muhribootuh balkkeutkkaji

Chingoodeul nareul nollyuhdo nae gaseumeun modoo geudaeman deullyuhyo

Hanadoolset geudaega wootjyo soomi muhjeul guhtman gatjyo

Geudae misoreul damasuh maeil sarangiran yorihajyo yuhngwuhnhi

Uhnjenga bami jinagago ddo bami jinagago ddo bami jina na giuhki heemihaejyuhdo

Uhnjena nae mameun misojitneun nae nooneun dduhnaji anhgeddago geudael yuhngwuhnhi

Nae maeumeun geudaereul deudjyo muhribootuh balkkeutkkaji

Sesangi modoo woosuhdo nae gaseumeun modoo geudaeman deullyuhyo

Hanadoolset geudaega wootjyo soomi muhjeul guhtman gatjyo

Geudae yegireul damasuh maeil saranghanda kiseuhajyo yuhngwuhnhi

Love you Love you Love you

Love you Love you Love you Oh my baby my love

Written by Lee Sunghwan

Credits to Gaia @ sj-world.net

— nambahin translation ^^ —–

TRANSLATION

No, I’m not.. It really doesn’t make sense
Even when I’m eating or falling asleep, I keep thinking about you like crazy
All the time I keep hating myself so badly
How could I, how could I fall in love with you? That’s a bit weird

My heart hears you.. from head to toe
My friends tease me for this but my heart only listens to you
One two three, you smile and I think I lost my breath
By seeing you’re smile, I’ll cook with love everyday
Forever I love you love you
love you love you love you~

Why don’t you stop me? Why don’t you ignore me?
I feel depressed and dumbfounded but my heart only calls for you
For you I will become the god of cooking in the whistling wind
Seeing your bright smile and holdings your hands makes my heart feels happy

My heart hears you.. from head to toe
My friends tease me for this but my heart only listens to you
One two three, you smile and I think I lost my breath
By seeing you’re smile, I’ll cook with love everyday

I went through the night, and another night, and another night
My memories are getting blurred
But you always stay in my heart and in my smiling eyes
You’re the one forever~

My heart hears you.. from head to toe
Although the whole world laughs at me, my heart only listens to you
One two three, you smile and I think I lost my breath
Stay the way you are, I’m gonna say ‘I Love You’ and kiss you everyday
Forever I love you love you love you
love you love you love you~

oh my baby my love

Translated from KOR to ENG by Chivz_^@Sujunesia

Sabtu, 21 Mei 2011

Lirik Lagu Super Junior T - Tok Tok Tok


[Hangul] “똑 똑 똑”

[신동] 누구세요? (똑똑똑 똑똑똑 사랑의 노크 똑똑똑)
[은혁] 보면 볼수록 정이 가는 사람 보면 볼수록 웃음 나는 사람
[동해] 당신과 있을 땐 행복하지만 하지만 내게도 걱정 있어요
[성민] 당신은 내게 과분한 사람이지만 하지만 너무 빠른 건 싫어
[희철] 똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요 나는 아직 준비가 안됐어요
[이특] 똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아 사랑의 노크 해 줘요

[신동] 알면 알수록 진국인 사람 알면 알수록 더 알고 싶은 사람
[동해] 당신은 내가 콕 찍은 사람 하지만 내게도 걱정 있어요
[성민] 당신은 내게 과분한 사람이지만 하지만 너무 빠른 건 싫어
[희철] 똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요 나는 아직 준비가 안됐어요
[이특] 똑똑똑 똑똑똑 나의 사람아 사랑의 노크 해 줘요

[신동] 그립습니다 [동해] 사랑합니다
[희철] 나는 오직 그대 그대뿐이죠
[이특] 똑똑똑 내 마음에 노크를 해줘요

[all] 똑똑똑 내 사랑에 노크를 해줘요
([성민] 노크 해줘요) 나는 아직 준비가 안됐어요
똑똑똑 똑똑똑 노크를 해줘요 사랑의 노크 해 줘요 똑똑똑 똑똑똑
[이특] 나의 사람아 사랑의 노크 해 줘요

___________________________________________________

[Romanization] Ttok Ttok Ttok

[Shindong] nuguseyo? (ttokttokttok ttokttokttok sarangeu-i nokeu ttokttokttok)
[Eunhyuk] bomyeon bolsulok jeongi ganeun saram bomyeon bolsurok usseum naneun saram
[Donghae] Dangshingwa isseul ddaen haengbokhajiman hajiman naegedo geokjeong isseoyo
[Sungmin] Dangshineun naege gwabunhan saramijiman hajiman neomu ppareun geon silheo
[Heechul] ttokttokttok nae ma-eume nokeuleul haejweoyo naneun ajik junbiga andwesseoyo
[Leeteuk] ttokttokttok ttokttokttok na-eui sarama sarangeu-i nokeu hae jweoyo

[Shindong] almyeon alsurok jingukin saram almyeon alsulok deo algo sipeun saram
[Donghae] dangshineun naega kok jjikeun saram hajiman naegedo keokjeong isseoyo
[Sungmin] dangshineun naege gwabunhan saramijiman hajiman neomu ppalun geon silheo
[Heechul] ttokttokttok nae ma-eume nokeuleul haejweoyo naneun ajik junbiga andwaesseoyo
[Leeteuk] ttokttokttok ttokttokttok na-eu-i sarama sarangeui nokeu hae jweoyo

[Shindong] keulipseumnida [Donghae] saranghamnida
[Heechul] naneun ojik keudae keudaebbunijyo
[Leeteuk] ttokttokttok nae ma-eume nokeuleul haejweoyo
[ALL] ttokttokttok nae sarange nokeuleul haejweoyo
( [Sungmin] nokeu hae jweoyo) naneun ajik junbiga andwesseoyo
ttokttokttok ttokttokttok nokeuleul haejweoyo saraneu-i nokeu hae jweoyo ttokttokttok ttokttokttok
[Leeteuk] na-eu-i sarama sarangeu-i nokeu hae jweoyo

___________________________________________________

[English] Ttok Ttok Ttok

[Shindong] Who is it? (toktoktok toktoktok knock of love toktoktok )
[Eunhyuk] a person that more you see more she takes your heart, a person that more you see more you smile
[Donghae] With you I’m happy but, but I’m also worried
[Sungmin] I do not deserve you but, but I dislike things going too fast
[Heechul] toktoktok please knock at my heart. I’m not ready yet
[Leeteuk] toktoktok toktoktok my love, please make the knock of love

[Shindong] A person that is more sincere as you know her, a person that you want to know more as you know her
[Donghae] You are the person that I’ve got dibs on but I’m also worried
[Sungmin] I do not deserve you but, but I dislike things going too fast
[Heechul] toktoktok please knock at my heart. I’m not ready yet
[Leeteuk] toktoktok toktoktok my person please make a knock of love

[Shindong] I miss you [Donghae] I love you
[Heechul] It’s only you, only you
[Leeteuk] toktoktok Please knock at my heart

[ALL] toktoktok please knock at my love
([Sungmin] please knock) I’m not ready yet
toktoktok toktoktok please knock. Please do the knock of love toktoktok toktoktok
[Leeteuk] my love, please make the knock of love

credit: 13in @ sj-market.com & OhㅡDɑrℓing♥ (Alice) @ sj-world.net

Lirik Lagu Super Junior - Biting My Lips (Ost. President)


숨이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka

아무것도 가로막을 수는 없어 이기지 못할 게임이라도
amugotdo garomageul suneun opso igiji mothal geimirado
어두운 미로 속 한 줌 빛을 찾아 접은 날개를 펼칠 거야
oduun miro sok han jum bicheul chaja jobeun nalgereul pyolchil goya
가보지 못한 길을 간다는 건 두려움보다 한발 기대 앞서
gaboji mothan gireul gandaneun gon duryoumboda hanbal gide apso
정해진 룰에 맞춰가진 않아 삶에 정답은 없으니까
jonghejin rure matjwogajin ana selme jongdabeun opseunikka

숨이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka

너를 끝까지 지켜내지 못한 그때 내 모습 용서해주겠니
noreul kkeutkaji jikyoneji mothan geutte ne moseup yonghejugetni
가슴 한 켠에 깊이 숨겨두고 행복하기를 빌어본다
gaseum han kyone gipi sum gyodugo hengbokhagireul birobonda

숨 이 차오르게 끝까지 달린다
sumi chaoreuge kkeutkkaji dallinda
칼 같은 시린 바람이 가슴을 때려도
kal gateun sirin barami gaseumeul tteryodo
쓰러져 눈물이 날 땐
sseurojyo nunmuri nal tten
입술을 깨물고 버틸게 마지막 기억될 사람
ipsureul kkemulgo botilge majimak giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka

시계를 돌려 그때로 간다면 약속해 네 곁에 남겠다고
sikyereul dolla geuttero gandamyon yaksokhe ne gyote namgetdago
짧았던 사랑에 길던 그리움에 홀로 남겨둬서 미안해
jjalbatdon sarange gildon geuriume hollo namgyodwoso mianhe

뜨 거운 내 가슴 멈추지 않는다
tteugoun ne gaseum momchuji anneunde
단 한 번뿐인 이 삶에 모든 걸 걸었다
dan han bonppunin i salme modeun gol gorotda
두 눈은 오늘보다 더
du nuneun oneulboda do
다가올 내일을 기다려 영원히 기억될 사람
dagaul neireul gidaryo yongwonhi giokdwil saram
내가 될 테니까 내가 될 테니까
nega dwil tenikka nega dwil tenikka

Credit:: blogshiin

Lirik Lagu Super Junior KRY - Fly


(KYUHYUN) Oksang wi-e hollo anja noraereul bulleoji
Nareul bijweojuneun byeol gwanjung sama(RYEOWOOK) Jopeun golmok dolgo dolmyeo ddwigo ddo ddwi-eottji
Shinbari haejyeo dara beoril ddaekkaji(YESUNG) Every night maeil kku-eottdeon sojunghan kkumdeul
Ijeneun pyeolchireo naragal keoya(KRY) Superstar ijen naya moksoril nopyeo jilleo
Naega nuguyeottdeon OK nae kkumeul hyanghayeo Let’s go
Superstar ijen neoya moksoril keuge jilleo

Chujeoma sijakhae neomanui ujureul boyeobwa(RYEOWOOK) Jal dwil keoya jarhalkeoya su-eopsi oechyeottji
Ddaeron himi deulgo chom duryeopjiman(KYUHYUN) oeroweodo seulpeojyeodo an unda haesseottji
Ddaddeuthan neo-ui wiro nae maeum ullyeo

(YESUNG) Every night maeil kku-eottdeon sojunghan kkumdeul
Ijeneun pyeolchireo naragal keoya

(KRY) Superstar ijen naya moksoril nopyeo jilleo
Naega nuguyeottdeon OK nae kkumeul hyanghayeo Let’s go
Superstar ijen neoya moksoril keuge jilleo
Chujeoma sijakhae neomanui ujureul boyeobwa

(KYUHYUN) Cha nuneul gama mirae-ui ne moseupeul keurae

(RYEOWOOK) Paraettdeon kkumi boiji anhni

(KRY) Superstar ijen naya moksoril nopyeo jilleo
Naega nuguyeottdeon OK nae kkumeul hyanghayeo Let’s go

Superstar ijen neoya moksoril keuge jilleo
Chujeoma sijakhae neomanui ujureul boyeobwa(RYEOWOOK) pyeolchyeobwa(KYUHYUN) sijakhae

(YESUNG) ije sijakhae

(KRY) neoman-ui ujureul boyeobwa

credits : Romangul by awansetya18.blogspot.com

Lirik Lagu Super Junior - Bonamana Bijin (japanese ver)


Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba

[シウォン]きらめく危なげな瞳がいいな しなやかで甘い唇がいいな

[ヒチョル]気が付いてよbaby oh my baby 眩しすぎるのさ(さっ!) 君にもう夢中

[キュヒョン]ただうなづくだけのOKが欲しいな 君のすべてが手に入ればいいな(いいな!)

[イェソン]これから先、愛に決められているなら 従うから

[リョウク]いつだって妖しい笑顔でクスクスクス

[ソンミン]教えてよ魔法の Kiss Kiss Kiss

[リョウク×リョウク]このままじゃ心が壊れてしまう no no no

[Chorus]

Bounce to you Bounce to you 動止められない

今高鳴る鼓動が突き刺さる

Break it down to you down to you 動止められない

君だけしかもういらないさ

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち

どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は

どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって

Bonamana Bonamana Bonamana

[ドンヘ]溢れるほどの星をわけようかな 100万本のバラでも送ろうかな

[キュヒョン]Listen girl

[イェソン]好きさ

[キュヒョン]Baby girl

[イェソン]いつも

[キュヒョン]眠れない夜には

[イェソン]キミだって気づいてるよ

[リョウク]いつだってたえない噂にイライライラ

[ソンミン]本当は嘘なんだ きっときっときっと

[リョウク×ソンミン]このカラダ このココロ じらしてよして no no no

[Chorus]

Bounce to you Bounce to you 動止められない

今高鳴る鼓動が突き刺さる

Break it down to you down to you 動止められない

キミだけしかもういらないさ

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち

どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は

どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって

Bonamana Bonamana Bonamana 愛してるってるってるってるってるって

[イトゥク]あ、くるいそうだよ あ、みだれそうだよ

[ヒチョル]寝ても覚めても君しかいない

[ウニョク]あぁ我慢できない あぁすぐに会いたい

[シウォン]覚めない熱にうなされてるよ

[リョウク]ちゅーちゅー何もできないほど キミにすべて奪われてる

[キュヒョン]How to keep loving you この運命までも強く 強く信じてみないか

[イェソン]待っているから

[シンドン]hope you’ll step to me step to me

[イェソン] 愛してるよ

[シンドン] bring it sign to me sign to me

[はははははは]

[キュヒョン×リョウク]僕は君のそばに必ずいるからね

[Chorus]

Bounce to you Bounce to you 動止められない

今高鳴る鼓動が突き刺さる

Break it down to you down to you 動止められない

君だけしかもういらないさ

どっちなの どっちなの どっちなの その気持ち

どうしたいの どうしたいの どうしたいの この先は

どっちだって どっちだって どっちだって わかってるって

Bonamana Bonamana Bonamana 愛してるってるってるってるってるって

[LYRICS] Super Junior - Bijin Romanization

Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba

Ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddanddaranddan, ddadaddarabba

[Siwon]kira me abunage na hitomi ga ii na

na shinayaka de amai kuchiburu ga ii na

[Heechul]kigatsu itte yo baby oh my baby

mabushi sugiru no sa (sa)

kimi ni mou muchuu

([EunHyuk] Baby, you turn it up now)

[Kyuhyun]tada unazuku dake no ok ga hoshii na

kimi no subete ga tenihai reba ii na

[Yesung]kore kara saki, ai ni kime rare te iru nara

shitagau kara

[Ryeowook]itsu datte ayashii egao de kuso kuso kuso

[Sungmin]oshiete yo mahou no Kissu Kissu Kissu

[RyeowookxSungmin]kono mama ja kokoro ga koware shimau no no no

[Chorus]

Bounce to you Bounce to you

Dou yame rare nai

Ima takanaru kodou ga tsukisa saru

Break it down to you down to you

Dou yame rare nai

Kimi dake shika mou ira nai sa

(nal barabwara)

Dotchi na no, Dotchi na no,

Dotchi na no ,Sono kimochi

Doushitai no, Doushitai no ,

Doushitai no , Kono seki wa

Dotchi datte ,Dotchi datte

Dotchi datte wakatteru tte

Bonamana Bonamana

([EunHyuk] Baby, you turn it up now)

[Donghae]afureru hodo no hoshi wo wakeyo u kana,

hyaku man hon no bara demo okuro u kana

[Kyuhyun]Listen girl

[Donghae]suki sa

[Kyuhyun]Baby girl

[Yesung]itsumo

[Kyuhyun]nemure nai yo ni wa

[Yesung]kimi datte kizui teru yo

[Ryeowook]itsu datte tae nai uwasa ni iraira ira

[Sungmin]hontou wa uso nanda kitto kitto kitto

[Ryeowookx Sungmin]kono karada kono kokoro jirashite yoshite  no no no

Chorus

Bounce to you Bounce to you

Dou yame rare nai

Ima takanaru kodou ga tsukisa saru

Break it down to you down to you

Dou yame rare nai

Kimi dake shika mou ira nai sa

(nal barabwara)

Dotchi na no, Dotchi na no

Dotchi na no ,Sono kimochi

Doushitai no, Doushitai no

Doushitai no , Kono seki wa

Dotchi datte ,Dotchi datte

Dotchi datte wakatteru tte

Bonamana Bonamana

Bonamana aishiteru tte ru tte ru tte ru tte ru tte ru tte

[Leeteuk] Akurui sou dayoA, midare sou da yo

[Heechul] ne temo same te mo kimi shikai nai

[Eunhyuk] aa, Gaman deki nai, Aa, sugu ni aitai

[Siwon] same nai netsu ni unasare teru yo.

[Ryeowook]chuchu nani mo deki nai hodo,

kimi ni subete ubawareteru

[Kyuhyun]How to keep loving you

kono ummei made mo tsuyoku,

tsuyoku shinjite minai ka.

[Yesung]matte iru kara

[Shindong]hope you’ll step to me step to me

[Yesung] Aishiteru yo

[Shindong] bring it sign to me sign to me

[Hahahahahahaha]

[Ryeowook]Boku wa kimi no soba ni

kanarazu iru kara ne

[Chorus]

Bounce to you Bounce to you

Dou yame rare nai

Ima takanaru kodou ga tsukisa saru

Break it down to you down to you

Dou yame rare nai

Kimi dake shika mou ira nai sa

(nal barabwara)

Dotchi na no, Dotchi na no

Dotchi na no ,Sono kimochi

Doushitai no, Doushitai no

Doushitai no , Kono seki wa

Dotchi datte ,Dotchi datte

Dotchi datte wakatteru tte

Bonamana Bonamana

Bonamana aishiteru tte ru tte ru tte ru tte ru tte ru tte

.: CREDIT:.
http://awansetya18.blogspot.com/ (kanji)

http://luphsuperjunior.blogspot.com/ (romanization)